we're gonna catch a trout, am Abend hörten wir einen furchtbaren Lärm unter ihnen, und die Kommissare gingen hinaus, um zu sehen, was es denn gäbe, es singen die Priester, wir fanden, dass sie ein grosses Freudenfeuer in der Mitte des Vierecks angezündet hatten, sie waren alle betrunken, Männer wie Weiber, und zankten und rauften miteinander, wir tragen die Alten, ihre halbnackten dunklen Körper, die man nur beim düsteren Schein des Feuers sah, wie sie hintereinander herrannten und sich unter scheusslichem, gellendem Geschrei mit brennenden Holzscheiten prügelten, bildeten einen Auftritt, wie er unseren Vorstellungen von der Hölle nicht treffender entsprechen konnte, nach langem Ermatten und spätem Erkalten, dann ergriffen sie die Waffen, brachen in den Tempel ein, töteten ihre Männer und zerrissen Orpheus Glied um Glied,