Mittwoch, 30. Dezember 2020

der Unionsvertrag begrenzt die Staatsschulden jedes Staates auf drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts für die Neuverschuldung und auf sechzig Prozent für die Gesamtverschuldung, she put a spell on me, die Fusstruppen können einem da nicht mehr folgen, also keinen Dürer an der Wand, auf keinen Fall, auch keinen Leonardo da Vinci, keine Pferde, keine Berge, keine Seeschlacht, kein Porträt eines Staatsmannes oder Kriegshelden, diese Zeiten sind vorbei, what do you think, man ist ja im übrigen auch immer ein bisschen unordentlich, man muss Unordnung verwalten, man muss mit Unordentlichen leben, und diesen Unordentlichen ist am besten gedient, wenn man die Unordnung pflegt und womöglich gar vergrössert, und pflegt daher ein gutes Verhältnis zur Unordnung, man will überall Unordenung, auch in der Kunst, und man fördert daher gerne die moderne Kunst,

Sonntag, 27. Dezember 2020

percussion, der Unionsvertrag garantiert, nach dem Vorbild der Deutschen Bundesbank, die Unabhängigkeit der Europäischen Zentralbank und verpflichtet sie vorrangig, die Preisstabilität zu sichern, and schal hile youre profetis, was ist die Hölle, cos’e la masturbazione, die Hölle ist der Ort der höchsten und ewigen Peinen für die Verdammten, and princes that sien visiouns, wir brauchen uns im übrigen keine Gedanken zu machen über die Ordnung, in die wir unsere Texte bringen könnten, Dottore, wir brauchen sie gar nicht in einer bestimmten Ordnung zu präsentieren, auf unsere sogenannte schöne Ordnung legt der grosse Geist keinen Wert, wenn er seine eigene Odnung herstellen wird,

Mittwoch, 9. Dezember 2020

Mittwoch, 25. November 2020

Freitag, 20. November 2020

Dottore, sono normale, in Ordnung können wir die Texte ohnehin niemals bringen, sie sind ja schon längst nicht mehr überblickbar, sie entziehen sich einer Bearbeitung, in senso stretto la stimolazione manuale dei propri genitali, der Jüngling trat leichten, aber stolzen Schrittes auf die Erhöhung hinan, wo er der ganzen bewegten und verwunderten Menge sichtbar ward, Tamenund hielt ihn lange an seinem Arme gefaßt vor sich, und nahm jeden Zug des schönen Antlitzes in sich auf, mit unverwandtem Auge auf Uncas schauend, wie Einer, der sich glückliche Tage wieder zurückruft, sei bellissima, auch die zweite Gattin entzog sich ihren ehelichen Pflichten, aber sie hatte nichts dagegen, dass er Prostituierte besuchte und Geliebte ins Haus holte, mit grösster Vehemenz, 

Guy Evans from Van Der Graaf Generator on second Drum kit, oh geez Clarissa, zu erschießen wie räudige Hunde, I’m kinda new at this, voici mon serviteur, que je soutiendrai, mon élu, en qui mon âme prend plaisir, j'ai mis mon esprit sur lui, il annoncera la justice aux nations, Stars Fell On Alabama, Ermahnung zur buß an den Sünder daß er die Burg seines hertzens Christo auffmache vnd einraume, Kirms, oh, what a day of crushing defeat, Auditorium Dirlewanger, schätzungsweise 262 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, Nashville Jam, im 2. Brief heißt es, dass der Mensch nur durch die Schönheit zur Freiheit gelangen kann,


Fin ioi me don'alegransa, nicht das Ende des Mannes ist also nah, sondern das jenes Mannes, der meint, sich über eine Frau erheben zu müssen, von diesen Texten haben wir ja das Allermeiste schon wieder vergessen, per raggiungere l'autosoddisfacimento, wir staunen, wenn wir uns mit ihnen beschäftigen, ahimè, die Geliebten waren temperamentvoller, Amber Reeves war eine Aktivistin der Fabian Society, Dorothy Richardson eine masstolle Suffragette, Rebekka West eine Feministin, die preussische Gräfin Elisabeth von Arnim auch die Geliebte von Maxim Gorki und wohl eine sowjetische Agentin,

Freitag, 30. Oktober 2020

And the profit and loss, der EZB ist es ausdrücklich untersagt, die Staatshaushalte zu finanzieren und dafür Staatsanleihen zu kaufen, chas dahs gäh, Esposito versuchte, ein zweites Mal auf Murphy zu schießen, aber Ybarra war ihm im Weg, er hatte eine Erektion und seine Hände zitterten, Amics, will he dump me because of sweaty hands, dem niemals fiel das Wandern ein, gefährlich für die Keuschheit sind schlechte Schriften, Zeitungen und Bilder, schlechte Theater, Kinos, Tänze und Spiele, schlechte Kameraden und Gesellschaften,


Freitag, 23. Oktober 2020

Dienstag, 20. Oktober 2020

unehrbare Kleidung, gemeinsames Baden, Schwimmen und Turnen von Personen verschiedenen Geschlechtes, Liebeleien, Trägheit und Trunksucht, who is and who was and who is to come, Girl nobodi is gona dump someone ovr sum sweaty hands, vänliga hälsningar, der Wert des Nachruhms liegt also im Verdienen desselben, und dieses ist sein eigener Lohn, ob nun die Werke, welche ihn erwarten, unterweilen auch den Ruhm der Zeitgenossen hatten, hing von zufälligen Umständen ab und war nicht von großer Bedeutung, die Unlust nicht zu hemmen,


Samstag, 17. Oktober 2020

Freitag, 16. Oktober 2020

är hebi nid nuhr Angscht vor demm wodi andere sägid är hebi au Angscht vor demm wonär sälber sägi, bring-a-me, du machst wirklich einen locker, meine Güte, du machst wirklich einen locker, bange zum Erwachen mahnt, Genophobia is the fear of sex, dem niemals fiel das Wandern ein, es war ein heller Brief gewesen, keineswegs herrschte in ihm das Dunkel, mit dem umzugehen mir allzu häufig nachgesagt wurde, åhh, Malaxophobia is the fear of love play, es häzz ja scho ggäh, die Staaten werden verpflichtet, ihre Kredite unmittelbar am Finanzmarkt nachzufragen, um selbst zu erfahren, dass sie bei guter Bonität niedrige Zinsen, bei schlechter Bonität hohe Zinsen zu zahlen haben, 

Liam Bradley, ich hatte gedroht, Marie zu überfallen, offenbar deshalb, weil sie mich einmal einen Verbalerotiker genannt hatte, und ich hatte ihr das Geschehnis so deutlich ausgemalt, daß ich inzwischen bezweifelte, es sei lediglich meiner Vorstellungskraft entsprungen, s'ie us trobes avinen, der Zeiger rückt vor, wir müssen zurück, zum Hotel, essen dort in der Bar nochmals etwas Feines, einen kleinen Salat, trinken unseren Wein dazu, machen uns unsere Gedanken,


Sonntag, 27. September 2020

Montag, 21. September 2020

Guy de Larigaudie, I was at Teatro Cervantes Malaga, when Willy sang this, The Earle of Essex Galiard, i ha im chueschtau gschaffet, woni plötzlich vorem huus e froueschtimm lut ha ghört möögge, Gilles Deleuze et Félix Guattari, der korpulente und geile Domherr, der an Gott glaubt, ist auf unbestreitbarere Weise Christ als der strenge und verhärmte Pastor, der an den Menschen glaubt, odder si würdis autorisiäre, Full Moon, Hot Sun, Eric chez Madame Anne-Sophie, et ponam eam in possessionem ericii, Jozef Swiatlo, allein am 9. Juli lagen dem ZK die Vorschläge der örtlichen Parteifunktionäre zur Erschießung von 12 335 Personen sowie zur Verbannung von 5 890 Personen vor,


Donnerstag, 10. September 2020

per mezzo la città passa uno fiume molto grande Toris, nie will ich müde sein, nie will ich lärmen, wenn Er Ruhe wünscht, ich will Sein braves Mädchen sein, niemand sonst soll mich sehen als Er, das genügt, mehr will ich nicht verlangen, è una grande cittade ch'è in una provincia ch'è chiamata Irac, eines Tages sei ich zu ihr hingefahren, ohne mich zuvor angekündigt zu haben, ich glaube, ich habe in dem Brief sogar nachgefragt, ob sie sich ebenfalls noch an jenen sonnenhellen Nachmittag erinnern könne, Bobby Ruggiero,

is not my word like fire, declares the LORD, and like a hammer that breaks a rock in pieces, der Versohler, haben wir uns vielleicht geirrt, wir rufen nun sogar um Hilfe, zweimal Hilfe, Hilfe, der Nachbar wird uns gewiss hören, er hört ja immer alles, nun wird es der Mutter zuviel, sie geht entschlossen hinaus und öffnet die Türe zur Toilette, sie kann nur noch äusserst erstaunt lueg emal sagen, das sind ihre letzten Worte, the Almighty, le visage humain est vraiment comme celui du Dieu d'une théogénie orientale, toute une grappe de visages juxtaposés dans des plans différents et qu'on ne voit pas à la fois, I am in love with them, Medomalacuphobia is the fear of losing an erection, au Pensionat Claquemiche,

 

 


Donnerstag, 3. September 2020

Mittwoch, 2. September 2020

BEHOLD a king shall reign in justice, and princes shall rule in judgment,

Montag, 31. August 2020

Day of wrath and terror looming, in einem wirklichen Gespräch habe ich sie nie danach gefragt, woraus wiederum meine Zweifel an der Wirklichkeit dieses Nachmittags resultieren, jag är duuuktig, wir gehen auch hinaus und sehen nun nur noch Farben und Formen, Kuben, Pyramiden, Dreiecke, alles leuchtet, die Flächen, aber auch die Begrenzungen, die Toilette hat sich aufgelöst, auch die Mutter ist verschwunden, eine Verwandlung, eine Kristallisation, O sing for him, die beiden Russinnen aus dem Feldlazarett Feodosia assistieren bei den Operationen mit unveränderter Sorgfalt und einer Ruhe, als habe sich seit vierzehn Tagen nichts verändert, From Thy wrath,

Dienstag, 25. August 2020

Donnerstag, 20. August 2020

you were within me, but I was outside, and it was there that I searched for you, dann könnte man mich sehn mein Lager recht durchschwemmen, ungeheurer Geldmangel, notierte sich der Sechzehnjährige in seinem Kalenderchen, ungeheurer Geldmangel, sein Leben lang ihn dieser Ausruf begleitet, das Wandern, sie öffnete mir die Tür, und, nachdem wir kaum drei Sätze gewechselt hatten, war ich in das Schlafzimmer nebenan gegangen und hatte ohne Überleitung gesagt, sie möge sich ausziehen und auf das Bett legen, marry me, eine Emanation, verwandelt sich das wieder zurück in unsere harmlose gute Familienwelt, oder ist das nur der Anfang eines endgültigen Prozesses, werden wir auch erfasst, verschwinden wir auch, wir erwachen, haben aber grosse Mühe, uns zurechtzufinden,

Dienstag, 18. August 2020

Bonus material only, in my unloveliness I plunged into the lovely things which you created, voi tutte madri, welche natürlichen Mittel müssen wir anwenden, um keusch zu bleiben, piangete per questa sofferenza, um keusch zu bleiben, müssen wir unsere Sinne beherrschen, fleissig arbeiten und, soweit möglich, alles meiden, was uns in Gefahr bringen könnte, voi tutti, völlig nackt, hatte ich gesagt, sie hatte es getan,  widerspruchslos und noch ganz befangen von dem Überraschungsangriff, den ich in einem merkwürdigen Befehlston vortrug, cuori puri,

 

Montag, 10. August 2020

Sonntag, 26. Juli 2020


die so schrecklich lauten Italiener ertragen wir ganz gern, sie verweisen uns auf die Antike, auch dort ist viel geschrien worden, in den Ratsversammlungen, bei Wettkämpfen und Theatervorführungen, in den Schlachten, im Kampf um Stadtmauern, lasciate che vi penetri nel cuore il sangue puro, so sehr die Nächte uns zermürben, am Morgen sieht doch alles wieder hoffnungsvoll aus, die grauen Steine spiegeln sich im Wasser der Buchten, Wolkenschatten gleiten über die braunen Steppenhügel, die Rauchfahnen am Horizont könnten, vom Morgenlicht erfaßt, ebenso gut Nebelschleier sein, Heaven and earth to ash consuming, der Enzianbläuling, Maculinea rebeli, plaziert seine Eier stets auf Blüten des Kreuzenzians oder des Deutschen Enzians, derart wählerisch zu sein ist für Schmetterlinge nicht ungewöhnlich,




Rosalie Strauss, take up a harp, walk through the city, da isch nnnüt zmache gsih, faret hin auffs meer heulet jr einwoner der Jnsulen, SS-Obersturmbannführer Bruno Müller, let us eat and drink, for tomorrow we die, Über die Spiraltendenz der Vegetation, yes, this will drag you into a grave, SA-Sturmmann, and freeze your blood, Elishah, chasch mer, Tarshish, this is hauntingly beautiful, Leiter des Referats III B 4 des Reichssicherheitshauptamtes, o meretrice dimenticata, Kittim, mangeons et buvons, car demain nous mourrons,

Mittwoch, 22. Juli 2020

Dienstag, 21. Juli 2020


Lili Lupowitz, wir wagen nicht, uns zu bewegen, merken dann aber, dass unser Bett nicht dem Bett entspricht, in welchem wir im Traum lagen, dort stiegen wir rechts aus dem Bett, hier aber steht das Bett zur Wand, und wir steigen links aus ihm, das zeigt uns, dass wir geträumt haben und getrost aufstehen können, wir machen das und gehen nun, wie jede Nacht, angstfrei auf die Toilette, ach Gott, könnte es sein, dass die Umstände doch nicht den Anteil am Glücklichsein ausmachen, den man ihnen leichtfertig zuweist,

Donnerstag, 16. Juli 2020


nella quale è ancora piú cittadi e piú castella, wir müssen wissen, dass wir nicht evolviert sind, um dauerhaft glücklich zu sein, wir sind entstanden als Exekutoren biologischer Programme, und zu deren evolutionärem Erfolg tragen auch Schmerz, Angst, Depressivität, Eifersucht, Wut, Neid und all die anderen Hindernisse des Glücks bei, la rivedrò, jetzt haben sich die Taxifahrer versammelt und schreien alle in einer Gruppe, wir werden unruhig, befürchten eine Auseinandersetzung, befürchten Schüsse, wir hören aber, dass einer Nummern aufruft, dieciotto, venti, es wird etwas gespielt, ventotto, trenta, eine Art von Lotto, gewiss etwas Illegales, gewiss spielt man um Geld, und die gewaltigen Schreie bedeuten Gewinn und Verlust, Sieg und Niederlage, Glück und Unglück, color delle rose,


denn da die Menschen in der Regel ohne eigenes Urteil sind und zumal hohe und schwierige Leistungen abzuschätzen durchaus keine Fähigkeit haben, so folgen sie hier stets fremder Autorität, und der Ruhm in hoher Gattung beruht bei neunundneunzig unter hundert Rühmern bloß auf Treu und Glauben, deliver us, gefährlich für die Keuschheit sind schlechte Schriften, Zeitungen und Bilder, O Lord, und in einem Bericht des angesehenen Tyndall Center wurde neulich festgestellt, dass, von sämtlichen anderen Emissionsquellen abgesehen, allein das unverminderte Wachstum des Flugverkehrs ausreichen würde, alle Klimaschutzmaßnahmen zunichte zu machen, la rivedrò, er war glasklar in seinen Überzeugungen, harpsichord,

Dienstag, 30. Juni 2020


librando, mon Dieu ce qu'elle est infecte, y salvando, the officials of Zoan are nothing but fools, check it out, oft beginnt er seine Schilderung aus der Vogelschau, Heroiden, mythische Frauen schreiben Briefe an ihre fernen Geliebten, they got some hungry women there, heb auf, schrie die päuerin, Remedia amoris, comment réagir face à un accro au sexe, Final Fantasy XII, super speculam Domini ego sum, stans jugiter per diem, et super custodiam meam ego sum, stans totis noctibus, sehr es mir,  

Samstag, 27. Juni 2020


aged 64, he met Linda Lee Beighle who was 32, she was an ex-hippie, and devotee of guru Meher Baba, Ek is die Alfa en die Oméga, Geld fehlte ihm im Alltag nie, er hatte nie Schulden, lebte immer ganz gut, hätte immer bequem und ruhig leben können, wenn er nur mit dem Erreichten zufrieden gewesen wäre, aber er war auch schon mit sechzehn klug genug, um zu sehen, was Geld bewirken konnte, God's little song-birds, created things kept me from you, yet if they had not been in you they would have not been at all, vom Wasser haben wir 's gelernt, daher kann auch der vielstimmigste Beifall der Zeitgenossen für denkende Köpfe nur wenig Wert haben, indem sie ihm stets nur das Echo weniger Stimmen hören, die zudem selbst nur sind wie der Tag sie gebracht hat,

Dienstag, 23. Juni 2020

Samstag, 20. Juni 2020


Ia de chantar non degr'aver talan, Geld konnte Schönes bewirken, willst du mit mir nun zürnen ewiglich, Massageöl, dann ging es direkt los, Jubiläumsbuch zum hundertjährigen Bestehen, Paul Moran, Kap Fiolent meldet Zerstörungen und Verluste, ich sprach mit Oberleutnant Sch. und Fähnrich M., sie untersuchen in den alarmfreien Stunden die Grundmauern des Georgijewskijklosters, wo die Überlieferung Reste eines alten Artemis Tempels vermutet, die begin en die einde, das Geld zauberte die Grundlage für ein Leben mit Stil herbei, es brachte Luxus, einen Ford Mustang, eine Flugreise nach den USA, ein prächtiges Haus,

Ferien in Grindelwald, Freunde, Frauen, erfreuliche Verbindungen, es nahm alle Sorgen hinweg, die täglichen brennenden Sorgen um das Einkommen, David's word and Sibyl's truth foredooming, ist Tamenund ein Knabe, rief der verwirrte Prophet endlich aus, habe ich von so manchem Winter geträumt, geträumt, daß mein Volk gleich dem fluthenden Sande zerstreut worden ist, von den Yengeese, zahlreicher als die Blätter auf den Bäumen, Miss India, Wilhelm IV., Georg III., Georg IV., that girl put a spell on me, Oberleutnant Sch. möchte wissen, wann ich meinen Besuch mache, ich müsse mich beeilen, wenn ich nicht alles zerschossen vorfinden wolle, help me, help me, Robert Stewart, Viscount Castlereagh, Friedrich Herzog von York, alles verdienstvolle Leute, help,

Montag, 25. Mai 2020

Donnerstag, 21. Mai 2020


General Sir James Kempt, ooo, darauf hätte er aufbauen können, ein anderes Leben führen, ein weniger mickriges, weniger geknicktes, damit hätte gewirkt werden können, er hätte sich bilden können, wäre unabhängiog geworden, von dieser Welt unabhängig, man stelle sich das vor, humboldtartig unabhängig, ahhh, Blücher, Platow, somethings happening, und er hätte, und das ist das Geheimnis, das hinter dem Ausruf Ungeheurer Geldmangel steckt, Zugang zu geheimnisvollen unbekannten Welten gehabt, die ihm jetzt immer verschlossen geblieben sind, von denen er aber glaubt, dass sie existieren, freundliche Welten, von denen er immer wieder träumt und in welchen ihm alles dient und gefügig ist und es keinen Schmerz mehr gibt, auch keinen Liebesschmerz, buona notte,

Mittwoch, 20. Mai 2020


Jahwe wird dich schlagen mit dem ägyptischen Geschwür, mit Pestbeulen, Krätze und Grind, die unheilbar sind,

somethings happening, eine Völkerschlacht, yeah, Matwej Iwanowitch Graf Platow, Befehlshaber der Kosakenkavallerie, vierzig Jahre lang zu Pferd, immer überall dabei, überall Sieger, this is breathtaking heartbreaking genius, heute dagegen gibt es keinerlei System der Liebe, und die wenigen Systeme, die sich dem zeitgenössischen Liebenden anbieten, räumen ihm keinen (oder nur einen entwerteten) Platz ein,


Sonntag, 10. Mai 2020

Mittwoch, 6. Mai 2020


der christliche Diskurs, wenn er denn überhaupt noch existiert, ermahnt ihn, zu verdrängen und zu sublimieren, der psychoanalytische Diskurs (der wenigstens seinen Zustand beschreibt) fordert ihn auf, Trauerarbeit um sein Imaginäres zu leisten, was den marxistischen Diskurs angeht, so bleibt er stumm, Savita In Shimla, die Raupen des Enzianbläulings begnügen sich allerdings nicht mit der vegetarischen Kost, die ihnen so sorgfältig ausgesucht wird, wenn sie ein Gewicht von ein bis zwei Milligramm erreicht und sich zum dritten Mal gehäutet haben, begeben sie sich auf Wanderschaft, mit etwas Glück laufen sie früher oder später der Ameise Myrmica schencki über den Weg, che inondò così la pura Madre,



Donnerstag, 30. April 2020


sie kontrolliert, Live in Stadsteatern, schlechte Theater, Kinos, Tänze und Spiele, schlechte Kameraden und Gesellschaften, unehrbare Kleidung, gemeinsames Baden, Schwimmen und Turnen von Personen verschiedenen Geschlechtes, contemplate, voi tutti, Liebeleien, Trägheit und Trunksucht, cuori che mai aveste una sofferenza interiore, diese Ameisen tragen die Bläulingsraupen heim in ihr Nest und umsorgen sie dort wie ihren eigenen Nachwuchs, animiert werden sie dazu von spezifischen Duftstoffen, die ihnen vorgaukeln, es handele sich bei den kleinen Raupen um ihresgleichen,

Mittwoch, 29. April 2020


vom Wasser haben wir 's gelernt, heilige Rastafari, jawohl, I was feeling kind of seasick, was sollen wir tun, es sind bewegte Zeiten, und wir ordnen die Hinrichtung aller noch nicht exekutierten Verschwörer an, la rivedrò, und wir wollen den Universitätsgottesdienst in eine Protestveranstaltung umfunktionieren, Max Koegel, la rivedrò, und wir kommen in den Saal der fischenden Liebesgötter, ein Speisezimmer für die Gäste, fischende Liebesgötter, ja, gewiss, wir sehen es recht, sie fischen, sie wollen sich entwickeln, wollen nicht mehr immer Pfeile auf die armen geplagten Menschen abschiessen, And you, you called, you shouted, and you broke through my deafness,


Donnerstag, 23. April 2020

Mittwoch, 22. April 2020


ahhh, die Entfremdung erweist sich an den Menschen gerade daran, dass die Distanzen fortfallen, denn nur solange sie sich nicht mit Geben und Nehmen, Diskussion und Vollzug, Verfügung und Funktion immerzu auf den Leib rücken, bleibt Raum genug zwischen ihnen für das feine Gefädel, das sie miteinander verbindet und in dessen Auswendigkeit das Inwendige sich erst kristallisiert, can u handle all of me, you flashed, you shone, and you dispelled my blindness,

me corro, oui, tu as enfin tiré un coup, embrassé une nana, noué des liens, mais sur une base très malsaine, cette relation se nourrissait de tes faiblesses, Since his mother cannot find him, there are equestrian monuments to him in Novocherkassk and Starocherkassk, ooo, mit einer Bestrafung der Täter ist die Sache nicht erledigt, es gilt, die Ursachen zu erkennen und Massnahmen zu ergreifen, viele Jugendliche werden vernachlässigt, sind körperlich unterbeschäftigt und geistig überfordert, es fehlt ihnen an Bezugspersonen, purple haze all in my eyes, Sie haben recht, versetzte er mit einiger Verlegenheit, der Mensch ist dem Menschen das Interessanteste und sollte ihn vielleicht ganz allein interessieren,

Montag, 13. April 2020

Samstag, 11. April 2020

uhh, Donnerschlag, schwere Vergiftung des Lebens, tiefe Wunde, in der Nacht auf den Montag ist unser Kater verschwunden, unabsehbare Verwicklungen, wir haben nie gedacht, das uns ein solcher Unfall treffen könnte, From sudden and unprovided death, you breathed your fragrance on me, help me, in Banden wollen sie ihre Kräfte messen, die Erziehungsarbeit der Eltern muss gestärkt werden, Mütter oder Väter, die sich ausschliesslich der Erziehung ihrer Kinder widmen, verdienen unseren Respekt, weil aber diese volle familiäre Betreuung zur Ausnahme wird, werden Lehrkräfte und Betreuerinnen in Horten wichtiger, ahh,

alles andere, was uns umgibt, ist entweder nur Element, in dem wir leben, oder Werkzeug, dessen wir uns bedienen. Je mehr wir uns dabei aufhalten, je mehr wir darauf merken und teil daran nehmen, desto schwächer wird das Gefühl unsers eignen Wertes und das Gefühl der Gesellschaft, wie in Trance, es ist, wie wenn sich ein böser Zauber auf uns gelegt hätte, gegen den es keine Gegenmittel gibt, ein Zauber, der nun tief uns sitzt, wie ein Geschwür, und uns bis an ans Ende unserer Tage begleiten wird, sê die Here, Kontrolle gelungen, What horror must invade the mind, sie hat gut kontrolliert, er spricht dabei mit ruhiger Stimme, wir klagen an, die Natur als Ganzes, warum enthält sie solche Schrecken, warum ist sie so eingerichtet, dass ein unschuldiges Wesen einfach so verschwinden kann, spurlos, unauffindbar, vom Wasser, im Jahr 1834 siehet es aus, als würde die Bibel Lügen gestraft,

fully constrained, dass die Bläulinge neben den chemischen Signalen auch akustische einsetzen, um ihre Gastgeber zu täuschen, haben Wissenschaftler von der Universität Turin herausgefunden, sie entdeckten, dass Bläulingsraupen, die sich geräuschvoll bemerkbar machen, geradezu königlich hofiert werden, e guardate come non ci fu mai niente di simile, es ist ihnen dies auf die Dauer nicht anspruchsvoll genug, sie wünschen sich Abwechslung, möchten etwas ausspannen, Medorthophobia is the fear of an erect penis,

Sonntag, 22. März 2020


a questa sofferenza di cuore, möchten auch den Menschen etwas Erleichterung verschaffen, Lieben ist anstrengend, Lieben reibt auf, ukukhupha, die Menschen, die einen großen Wert auf Gärten, Gebäude, Kleider, Schmuck oder irgend ein Besitztum legen, sind weniger gesellig und gefällig, sie verlieren die Menschen aus den Augen, welche zu erfreuen und zu versammeln nur sehr wenigen glückt, wat is en wat was en wat kom, eine Erinnerung woran, an das, was die Griechen charis nannten, das Leuchten der Augen, die schimmernde Schönheit des Körpers, das Strahlen des begehrenswerten Wesens,

Freitag, 20. März 2020

vielleicht füge ich sogar, ganz wie bei der antiken charis, die Vorstellung, die Hoffnung, hinzu, daß das Liebesobjekt meinem Verlangen nachgibt, Stadolf, und da er sieht, daß diese zärtliche Liebesflamme, die in ihm brennt, jedesmal, wenn sie ihn anfällt, im Begriff ist, ihn mit zarter und starker Herrlichkeit zu verherrlichen, und zwar so sehr, daß er jedesmal, wenn sie ihn verzehrt und anfällt, den Eindruck hat, sie werde ihm nun das ewige Leben geben und den Schleier des sterblichen Lebens zerreißen, und es fehle dazu nur sehr wenig, aber um dieses Wenigen willen werde er seinem Wesen nach nicht vollends verherrlicht, Oneirogmophobia is the fear of wet dreams, how can I explain, und sie haben es schön, sind eimngeladen, in einem grossen Prunkhaus verbringen sie die verdienten Ferien,

ukuphuma, wir sehen die Villa am nahen Ufer, in einem Park mit hohen Bäumen, ein Hauptgebäude mit zwei Seitenflügeln, die durch einen langen Säulengang verbunden sind, hinter den Säulen eine bemalte Wand, bis zur halben Höhe rot, dann gelb, a shot, im Vordergrund die Eroten, ernste kleine Figürchen, schon in der grossen Verwandlung begriffen, schon zur Hälfte Engelchen, sie scheinen zu wissen, dass sie sich demnächst anständiger werden benehmen müssen, ukudubula ngokukhuluma, warum haben wir keine Sinne, die uns erlauben, seinen Standort zu finden oder seine Wege zu rekonstruieren, warum können wir die Zeit nicht zurückdrehen und alles neu wie in einer Videoaufzeichnung ansehen,

Sonntag, 1. März 2020


wahrscheinlich wegen der Vorfreude, dat si in minnen toene dus bleven, in nederen twivele, in hoghen wane, John Lutterell, diese monumentale Ausgabe versammelt in einundzwanzig Bänden über fünftausend seiner Briefe sowie einige Briefe seiner Korrespondenten, Kolb nimmt an, es handle sich dabei um etwa den zwanzigsten Teil aller von ihm geschriebenen Briefe, Mout avetz faich lonc estatge, l’angoisse que je venais d’éprouver, je pensais que Swann s’en serait bien moqué s’il avait lu ma lettre et en avait deviné le but, or, au contraire, comme je l’ai appris plus tard, une angoisse semblable fut le tourment de longues années de sa vie, et personne aussi bien que lui peut-être n’aurait pu me comprendre,



Freitag, 21. Februar 2020


will denn dein Antlitz gar vor mir verbergen sich,and teach them to sing her song, the low notes of fear and the heights of hope, die Almagtige, da er das sieht, sagt er mit großer Sehnsucht zur Flamme, die der Heilige Geist ist, daß sie das sterbliche Leben um dieser süßen Begegnung willen schon zerreißen möge, in der sie ihm dann wirklich vollends mitteilt, was sie ihm anscheinend jedesmal geben möchte, wenn sie ihm begegnet, nämlich ihn ganz und vollkommen zu verherrlichen, Hrihsuuind, was ist die Welt doch für eine erbärmliche Einrichtung, niemals, niemals werden wir sie akzeptieren, God's little flowers, das ist alles Sünde, das führt auf direktem Weg in die Hölle, questa zoccola disperata ti stà aspettando,

Donnerstag, 20. Februar 2020

Mittwoch, 19. Februar 2020


es dürfen demnächst keine Lieben mehr gestiftet werden, die Liebesgötter dürfen nicht mehr wehrlose Seelen in Brand schiessen, sie werden jubilierend am Himmel schweben müssen, über dem Dach der Krippe, in der das Jesuskindlein liegt, über den Häuptern von Heiligen oder Stiftern, ti farai una sega incancellabile, warum werden in den Krisenländern nicht einfach Schulden getilgt oder verlängert, indem die eigenen Bürger mit ihrem Vermögen und Einkommen dafür herangezogen werden, das hat nicht Ruh' bei Tag und Nacht, il n’y a pas de réponse, deliver us, also etwas Ernstes, Heiliges, Grosses, keine Spässe mehr, keine Verwirrungen, sondern Ordnung, Hierarchie, Anbetung,


con litri e litri, schon sind sie daran, sich vorzubereiten, schon sind sie fleissig und mit grossem Ernst an der Arbeit, schwer ist sie nicht, die Wellen sind sanft und zart, Und euch betauen, am Ende wird die Verzweiflung so gross, dass wir auch Wahrsagerinnen befragen, die übereinstimmend sagen, dass der Kater verletzt unter einem grossen Gebüsch liegen würde, in den letzten Zügen, when the approaching judge shall find, troest ende meslone in enen persoen, dats wesen vander minnen smake, Per ioi que d'amor m'avegna, I know that my girlfriend is aroused when her nipples are so big and hard that they could cut glass, O Lord,


Freitag, 31. Januar 2020


al levede die wise Salamoen, hi liet te ontbintdene so hoghe sake, Norrköping, ich bin Expressionist, Aussagen müssen unheimlich sein, unerhört, eindringlich, gewaltig, um mir zu gefallen, selber will ich auch nur schreckliche, empörende Aussagen machen, mein Lieblingswort ist das Wort äusserst, es sieht aus, als hätte Gott die Bauern und Handwerker am 5ten Tage, und die Fürsten und Vornehmen am 6ten gemacht, und als hätte der Herr zu diesen gesagt, Herrschet über alles Gethier, das auf Erden kriecht, und hätte die Bauern und Bürger zum Gewürm gezählt, ach,

Freitag, 17. Januar 2020



Sofia tyckte at han var intressant, modig och beundransvärd, Olga Pyatigorskaya, wie viele andere Ameisen können auch die der Gattung Myrmica akustisch kommunizieren, mit einer Art Plektrum an ihrer Taille streichen sie über eine waschbrettartige Struktur an ihrem Hinterleib, ist stets auf Wanderschaft bedacht, wonach wir alle losrennen und unter alle Gebüsche kriechen, eine Katzenkommunikatorin sieht ihn schon tot, eine andere bei einem Mann mit Hund, der sich um ihn kümmert, ihn aber zum Tierarzt bringen sollte, yea-yeah, wir fordern ausserschulische Betreuung von Kindern und Jugendlichen, eine Reduktion der Klassengrössen, einen Ausbau von Tagesschulen, bessere Unterstützung von Lehrkräften,

purple haze, dabei gibt die Königin deutlich tiefere Frequenzen von sich als die Arbeiterinnen, yeah, eine bessere Integration von Ausländerkindern, Sexualkunde bereits in der Mittelstufe und einen eingeschränkten Zugang für Jugendliche zu Pornographie in den elektronischen Medien, help me, der Schlüssel dazu liegt aber bei den Finanzen, mit unsinnigen Sparmassnahmen im Schulbereich ist endlich aufzuhören, oh, ist endlich aufzuhören, verstehen Sie doch das bitte, endlich aufzuhören, wie einfach wäre das und wie schön, tell me, das Leben der Vornehmen ist ein langer Sonntag, baby, sie wohnen in schönen Häusern, sie tragen zierliche Kleider, sie haben feiste Gesichter und reden eine eigne Sprache, wie streck ich Tag und Nacht,

Samstag, 4. Januar 2020


es gibt einen amor intellectualis zum Küchenpersonal, die Versuchung für theoretisch oder künstlerisch Arbeitende, den geistigen Anspruch an sich selbst zu lockern, unter das Niveau zu gehen, in Sache und Ausdruck allen möglichen Gewohnheiten zu folgen, die man als wach Erkennender verworfen hat, Viel Freuden sind und Gesänge, wie im Märchen, wenn das Wort gesagt wird, sich das seit hundert Jahren verzauberte Schloß öffnet und alles Leben wird: so wird das Dasein lauter Aufmerksamkeit, die Engel bekommen zu tun und sehen neugierig zu, was daraus werden wird, denn dies beschäftigt sie,

Donnerstag, 2. Januar 2020


som var son av Judas, si vous pensiez qu'elle comptait faire un 5 à 7 avec vous, Lebu, beim Abendessen im riesigen schönen Saal mit dem wunderbaren Ausblick aufs Meer viele alte Menschen, ein kränklicher alter Herr beginnt gegen Ende des Essens ganz furchtbar zu husten, ein lauter, schreiender Husten, den wir dem alten Körper nicht mehr zugetraut hätten, cordi meo te conjunge, schon ist die Brust ganz frei, vamos comiencen de una vez, the rudes live monte porzio, Rachele vocals, Lorenzo vocals, Daniele keyboard, Luca drum, Luca luchino guitar, Luigi bass, Just another minute,