wahrscheinlich wegen der Vorfreude, dat si in minnen toene dus bleven, in nederen twivele, in hoghen wane, John Lutterell, diese monumentale Ausgabe versammelt in einundzwanzig Bänden über fünftausend seiner Briefe sowie einige Briefe seiner Korrespondenten, Kolb nimmt an, es handle sich dabei um etwa den zwanzigsten Teil aller von ihm geschriebenen Briefe, Mout avetz faich lonc estatge, l’angoisse que je venais d’éprouver, je pensais que Swann s’en serait bien moqué s’il avait lu ma lettre et en avait deviné le but, or, au contraire, comme je l’ai appris plus tard, une angoisse semblable fut le tourment de longues années de sa vie, et personne aussi bien que lui peut-être n’aurait pu me comprendre,
Sonntag, 1. März 2020
wahrscheinlich wegen der Vorfreude, dat si in minnen toene dus bleven, in nederen twivele, in hoghen wane, John Lutterell, diese monumentale Ausgabe versammelt in einundzwanzig Bänden über fünftausend seiner Briefe sowie einige Briefe seiner Korrespondenten, Kolb nimmt an, es handle sich dabei um etwa den zwanzigsten Teil aller von ihm geschriebenen Briefe, Mout avetz faich lonc estatge, l’angoisse que je venais d’éprouver, je pensais que Swann s’en serait bien moqué s’il avait lu ma lettre et en avait deviné le but, or, au contraire, comme je l’ai appris plus tard, une angoisse semblable fut le tourment de longues années de sa vie, et personne aussi bien que lui peut-être n’aurait pu me comprendre,
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen