Papa Guédé, und dennoch stehen wir immer häufiger Ereignissen gegenüber, die uns das Gefühl geben, als stehe uns etwas bevor, sei etwas im Gange, liege in der Luft, lauere in den Kulissen, das plötzlich und durch irgendeine Kleinigkeit erscheinen kann, die nicht vorhersehbar ist und nichts mit uns zu tun hat, men kaptenen på sitt skepp, und vor Liebchens Fenster wälzt sich der Zug, und bringt Serenaden und Ständchen, O Dwelling-place of Love, aber es wird vielleicht noch mehr Schein erforderlich sein, es wird noch schwieriger sein, zu bestehen, man wird unheimlich klug sein müssen, teuflisch klug, und diese Teufelsklugheit werden wir vermitteln in unserem Totenbuch, I fly to Thee,

wer kann die fünf Ringe auf der Flagge der internationalen Olympischen Spiele in einem Zug zeichnen, ohne eine Linie zu kreuzen, With trembling touch adore and worship Thee, absolute Wirkungslosigkeit, smack, das Getreide findet daselbst einen fetten Boden, When he was mean and new, je n'ai rien pour m'essuyer, veux-tu faire quelque chose pour moi, et Sardis et Philadelphiam et Laodiciam, quand j’avais ainsi ma bouche collée à ses joues, à son front, j’y puisais quelque chose de si bienfaisant, de si nourricier, que je gardais l’immobilité, le sérieux, la tranquille avidité d’un enfant qui tète,

oh love, am deutlichsten aber verrät sich die Liebe der Geschlechter als Drang nach Eigentum, die Steine, und seit einer Woche ist der Lebenskater verschwunden, das gute Tier, der Freund, das Schabtier, das es nie vertrug, wenn die Türe zu meinem Zimmer geschlossen war, Was I right to overstep the border, hier stehe ich nun, um von der Obrigkeit für die gräuliche That, die ich gethan habe, die Strafe zu empfangen, welche ich verdient habe, denn Gottes Gerichte sind gerecht, smack, Zankapfel, Und hintertreib nicht dein Verlangen, sie war der Sache offensichtlich nicht gewachsen und zudem ein sehr labiler Mensch, smack, bis der Notarzt kommen muss, oh careless love,

des Hofschauspielers Röpke Extemporiren und ungebührliches Betragen gegen Demoiselle, magna opera Domini, Kirchenvertreter forderten die Mutter auf, das Haus zu verlassen, what is so wrong with me, man verkauft uns für dumm, hope there's someone, den Schlaf, mein Guter, den Schlaf wollen die Sizilianer, und sie werden immer den hassen, der sie wecken will, brächte er ihnen auch die schönsten Geschenke, with half a pain, der Liebende will den unbedingten Alleinbesitz der von ihm ersehnten Person, er will eine ebenso unbedingte Macht über ihre Seele wie ihren Leib, er will allein geliebt sein und als das Höchste und Begehrenswerteste in der anderen Seele wohnen und herrschen, Equitan,