nun ja, es funktioniert jedenfalls, die Pflanzen spriessen und blühen, das Gewürm kriecht ordnungsgemäss, Let Us make man in Our image, according to Our likeness, ob wir hiermit nicht übertreiben, ob das nicht riskant ist, etwas heikel, mit diesen Menschen ergeben sich sofort Sorgen, die Menschen gehorchen nicht, das wird uns auf goldenem Grund gezeigt, Edelst, Klasse, Phantastisch,

 

ein Apfelbaum wirkt unwiderstehlich, zieht Adam und Eva magisch an, eine Schlange windet sich und lockt und spricht, Eva hat sich bereits bedient, Adam greift auch nach einer weiteren Frucht, das kommt nicht gut, der Herr merkt immer alles und erscheint, la serata delle Tardone, die Scham tritt in die Welt, grab a granny, wir gehen seit langem wieder einmal an eine Parteiversammlung der Sozialdemokratischen Partei, schon auf der Einladung wird auf unsere Präsenz hingewiesen, I’ve been with you for a fairly long time,

wobei auf unseren Wunsch hin bemerkt wird, dass wir nur bis zehn Uhr anwesend sein können, mehr liegt einfach nicht drin, mehr halten wir nicht aus, may I call you, wir wollen uns nicht mehr engagieren, may I call you, es kommt aber trotzdem ein Engagement auf uns zu, und zwar ein sehr grosses, man hat ein Kind, einen etwas komischen, dümmlichen Knaben, der für die nächsten zehn Tage gehütet werden muss, weil seine Eltern verreist sind, man hat keine Lösung und übergibt uns dieses Kind, may I call you mine, Adam und Eva sind zerknirscht und bedecken sich mit grossen Feigenblättern, die Schlange triumphiert, es ist aber zuspät, der Herr weist die Schuldigen aus dem Garten Eden, stellt einen Cherubim vor das Tor, ni-n-is gwüss, einen Cherubim mit sechs von Augen bedeckten Flügeln, I muess mi schäme,

hier kommt keiner mehr hinein, jetzt sieht es böse aus, die Gesichter sind faltig, sorgenvoll, dunkel, die Leiber von hässlichen Fellen bedeckt, bischt erscht nächti by mer g'si, wir sind später mit ihm und anderen Spielgefährten unterwegs, draussen in einem Stadtpark, wo wir einen Ballonunfall erleben, ein Ballon will landen, kommt aber viel zu schnell, er prallt in einem kleinen, ummauerten Bezirk auf den Boden und fängt Feuer, einige Menschen rennen weg und können sich retten, and you are near, an’ been with me, Adam bearbeitet mit schwerem Werkzeug die steinharte Erde, Eva sitzt nachdenklich da, we's o dyner Lüt vernähme,

 

andere bleiben im brennenden Korb des Ballons, der erneut in die Luft steigt und weitergetragen wird, gegen ein flaches Gewässer, einen kleinen Teich, wir sehen, wie ein vermutlich schon toter Mann im brennenden Korb aufrecht steht, mit ausgebreiteten Armen, und wie ihn ein rasendes Feuer umgibt, denk, o Benz, was seite si, der Ballon schlägt jetzt im Teich auf, der Brand wird gelöscht, und wir sehen, dass die Menschen im Korb noch leben und nun mit schweren Brandverletzungen durch das Wasser watend an Land kommen, may it always, may it always, werden wir je wieder die Palatina verlassen, je wieder von diesen Geschichten loskommen, uns je sattsehen an dieser Pracht, may it always be, ganz so schlimm ist es ja nicht gekommen, manche haben es gut, nicht alle, natürlich, aber manche, sick and beautiful, die Menschen haben sich immer auch zu trösten gewusst,

manche singen ganz wunderbar, please don’t leave my side, machen herrliche Musik, malen, erzählen Geschichten, schreiben, remember I love you, und wenn es gut kommt, sind sie darin wieder ihrem Schöpfer nahe, als Künstler bringen auch sie Licht oder Finsternis, machen Festes, machen Flüssiges, Seeungetüme, Löwen, Spinnen, Igel, Elephanten, Vieh, geben Namen, sagen Sachen, die noch nie gesagt worden sind, none of what I have done wrong was really done against you, und sie fühlen sich dabei nicht immer schlecht, fühlen sich vergleichsweise gut, das Leben hat auch jenseits von Eden paradiesische Seiten,

es gibt Paradiese, Bad Bonn, magische Orte, wo man sich dem Elend und der Schlächterei entziehen kann, Good bless you, und die Dichter träumen viel, a Tardona is a single woman over 40 who dresses and acts like a teenager, später in der Nacht sind wir Angestellter in einem Pornokino, haben uns im Vorraum aufzuhalten, als eine Art Aufpasser oder Schlepper, der die Menschen ins Kino bringen soll, der Vorraum ist zur Strasse hin offen, dort gehen viele Menschen vorbei, mira was si wei, die Narre, uns ziehen aber die Filme an, wir würden sie gerne sehen, können aber nur von Zeit zu Zeit für ein paar Sekunden durch die Schwingtüren sehen, was los ist, mira doch, es gibt zwei Vorführräume,