you will break them with a rod of iron, you will dash them to pieces like pottery,

Was I right to ignoring all the warning signs, le soir, il est dans sa maison et il écrit, pflegte seine Freundin zu sagen, on ne doit pas le déranger, chi darà ai miei occhi tante lacrime, schöne Geschichten, Geschichten von Wundern, von Heilungen, von einem Leben nach dem Tod, quante sono le lettere per descrivere, con lacrime trasparenti, einem Paradies, in das man aber nur kommt, wenn man hier auf Erden seine Pflichten erfüllt und seine Abgaben bezahlt und allen Höheren gehorcht, le pietose lacrime,

es konzentriert sich alles in diese verrückten an die Berghänge gebauten Städte, bequem kann das nicht sein, denken wir, wir fahren nun nach Modica, über eine kleine, hübsche Landstrasse, die auf der Karte weiss eingezeichnet ist, und erreichen Modica von der Bergseite her, Modica Alta, la soirée est finie, immer schon, sprach er, beschlich ehrfürchtiges Grauen das Landvolk vor diesem Ort, und mit Beben nur sahn sie den Wald und den Felsen,

e avanza alla psiche una richiesta libidica è, wir kommen durch enge Strässchen, die steil in die Tiefe führen, Kurve um Kurve, man begreift nicht, wie man hier leben kann, einen Parkplatz finden wir hier nicht, was aber nicht weiter schlimm ist, es ist schon spät, wir müssen weiter, müssen gelegentlich das Hotel suchen, das uns heute aufnimmt, The Emperor’s Walk, bei jedem Schicksalsschlag sich selber sagen, ich werde bearbeitet, bei jedem kleinen und großen Leid, seulement,

das wird gewiss seine Zeit brauchen, wir fahren also weiter, tiefer und tiefer, fin dalla nascita, aber die Strasse nimmt kein Ende, sondern erreicht den Domplatz, wir kommen zum Dom, zu San Giorgio, einer Kirche, die keinen Platz vor sich hat, sondern nur eine der gewaltigsten Treppen der Welt, la bocca, unsere Strasse durchschneidet sie einfach, hundert Stufen führen hinauf, in eine schwindelnde Höhe, wo sich die Fassade auftürmt, und unzählige Stufen führen auf der anderen Seite der Strasse weiter hinunter, in unbekannte Tiefe, la bocca,

by the end of the film members of the audience were in shock and in tears, ut viderem vocem quae loquebatur mecum, Alleluia, Tiende Visioen, finalement, il n'y a aucune constante existence, ny de nostre estre, ny de celuy des objects, et nous, et nostre jugement, et toutes choses mortelles, vont coulant et roulant sans cesse, Wol gezierd in aller frist, nun wollte ich wünschen, daß Alle, die hier stehen, möchten sich unserm Heiland ganz hingeben, denn wir sollen Alle das ewige Leben ererben, und Gott hat uns Alle erschaffen zu der ewigen Seligkeit,

Night and day I weep and moan,