manche singen ganz wunderbar, please don’t leave my side, machen herrliche Musik, malen, erzählen Geschichten, schreiben, remember I love you, und wenn es gut kommt, sind sie darin wieder ihrem Schöpfer nahe, als Künstler bringen auch sie Licht oder Finsternis, machen Festes, machen Flüssiges, Seeungetüme, Löwen, Spinnen, Igel, Elephanten, Vieh, geben Namen, sagen Sachen, die noch nie gesagt worden sind, none of what I have done wrong was really done against you, und sie fühlen sich dabei nicht immer schlecht, fühlen sich vergleichsweise gut, das Leben hat auch jenseits von Eden paradiesische Seiten,

es gibt Paradiese, Bad Bonn, magische Orte, wo man sich dem Elend und der Schlächterei entziehen kann, Good bless you, und die Dichter träumen viel, a Tardona is a single woman over 40 who dresses and acts like a teenager, später in der Nacht sind wir Angestellter in einem Pornokino, haben uns im Vorraum aufzuhalten, als eine Art Aufpasser oder Schlepper, der die Menschen ins Kino bringen soll, der Vorraum ist zur Strasse hin offen, dort gehen viele Menschen vorbei, mira was si wei, die Narre, uns ziehen aber die Filme an, wir würden sie gerne sehen, können aber nur von Zeit zu Zeit für ein paar Sekunden durch die Schwingtüren sehen, was los ist, mira doch, es gibt zwei Vorführräume,

und in beiden laufen Filme von einer Art, wie wir sie nicht kennen, ziemlich schmutzige, aber spannende Streifen, gemacht mit einer neuartigen, ganz ungewohnten Phantasie, was gheit es mi, und die Sitten verderben, die Bosheit ist gross, und alles ist in seinen Herzensgedanken nur böse, es reut Gott, dass er die Menschen gemacht hat, er bekommt Kummer in seinem Herzen, il Singore disse, sterminerò dalla terra l'uomo che ho creato, sein Leben in Weimar ist durchaus nicht, wie es sein sollte, er bringt es fast immer auf dem kleinen hübschen Landhause im Park zu, con l'uomo anche il bestiame e i rettili e gli uccelli del cielo, komischer Militäreinsatz,

ein Ernstfall, aber doch irgendwie lustig und komödienhaft, wir müssen eine geheime Mission ausführen und unseren Weg und unsere Passworte aufschreiben, auf ein hochgeheimes Papier, perché sono pentito d'averli fatti, damit dieses nicht entziffert werden kann, wenn es in feindliche Hände gerät, zeichnen und schreiben wir neben den geltenden Buchstaben und Karten noch viele andere Zeichen und Linien, Gesichter, Berge, Ornamente, und lachen viel dabei, denn wir sind sehr zuversichtlich, dass uns die Mission gelingt,

 

Anke Elsner, prepare for battle, but you will be crushed, yes, prepare for battle, but you will be crushed, Cheryl Studer, unterwegs erkrankt er und stirbt in Brundisium, rigo rigo kum, ein gnädiges Schicksal lässt den Dichter sterben, Actualis, Melibeus berichtet von einem Sängerwettstreit, alle rastlos, et erunt qui beatificant populum istum, seducentes, et qui beatificantur, praecipitati,

una tardona in un locale mi ha offerto da bere, am Ende der Instruktion wird uns noch eine besondere Grafik auf das Papier gedruckt, nur die Eingeweihten können wissen, was es bedeutet, rufst du mein Vaterland, es sind die Silhouetten der Berner Voralpen, mit dem Stockhorn und dem Gantrisch, und unter diesen zackigen Linien gibt sodann einen grossen, vielarmigen Klecks, einen Schattenwurf eines anderen Berges, den wir nun aber nicht kennen und der etwa auf der Höhe von Konolfingen liegen müsste, sieh uns mit Herz und Hand, durch einen der langen Arme dieses Kleckses wird uns so ein geheimes Objekt bezeichnet, das wir erreichen sollten, wir machen uns auf den Weg, ruhig und mit grosser Zuversicht, all dir geweiht, alle Damen in glänzender Toilette, die Herren mit weissen Halsbinden, auf den Tischen grosse Buketts, überall festliche Kleidung und Drapierung, du bischt gar e fuule Kerli, er war als Sonne und Idol des Festes der Zentralpunkt, gegen den alles gravierte, die Menge folgte ihm, bei seiner Annäherung verstummte das Gespräch und lauschte man nur auf seine Worte, er beteilte damit, langsam den Salon umschreitend, wohlwollend alle, du magscht säge, was de witt, gute Menschen, gute Menschen, Heil dir, Helvetia, es ist ihnen aber nicht zu helfen, hast noch der Söhne ja,

hm, hm, hm, wie sie Sankt Jakob sah, freudvoll zum Streit, Noah aber findet Gnade, er darf mit allen Tieren in die Arche, e' venuta per me la fine di ogni uomo, man liest Folianten und Quartanten durch und wird um nichts klüger, als wenn man alle Tage in der Bibel läse, man lernt nur, dass die Welt dumm ist, und das kann man in der Seifengasse hier zunächst auch erproben, Dorothea Jensen, heute früh ging ich mit dem festen, ruhigen Vorsatz, meine dichterischen Träume fortzusetzen, nach dem öffentlichen Garten, allein, eh ich michs versah, erhaschte mich ein anderes Gespenst, das mir schon diese Tage nachgeschlichen,  perché la terra, per causa loro,